The South African art scene is in a quiet but powerful phase, where ideas are incubating and foundations for the next wave are being laid. What’s emerging is less spectacle and more deeply rooted, resonant truth.